再见了，伙伴们。